Discurso que pronuncié en la clausura del congreso organizado en Moscú por el Defensor del Pueblo de la Federación Rusa , O.O. Mironov y el Consejo de Europa.

Уважаемый председатель Олег О. Миронов!
Дамы и господа!
Позвольте еще раз поблагодарить всех Вас за предоставленную мне и коллегам из Совета Европы возможность принять участие в этой конференции.
Как Уполномоченный по правам человека, Прокурадор самого старинного парламента в Европе Кортес К и А, это для меня большая честь выступить с заключительным словом в этой конференции.
Готовясь к приезду в Москву, я верил в то, что узнаю много новой информации о становлении института российского омбудсмена- Уполномоченного по правам человека на федеральном и региональном уровнях. Надеялся, что мой скромный личный опыт омбудсмена одной из автономных областей Испании также будет вам интересен и полезен.
Действительность превзошла мои ожидания. Из доклада Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации Олега Миронова, из личных бесед за эти дни я почувствовал дыхание российских проблем защиты прав человека и специфику.
Особый интерес для меня представила информация о первых шагах российских региональных омбудсменов. Я хорошо понимаю и поддерживаю идеи, высказанные региональными уполномоченными Чингизом Газизовым, Александром Ландо, Виталием Машковым, Александром Лысиковым, также представителями региональных комиссий по правам человека и российских правозащитных организаций.
Это очень важные и интересные предложения по координации работы новых правозащитных структур, как уполномоченных, так и председателей комиссий по правам человека, а также их опыт работы с неправительственными правозащитными организациями.
полный текст:
congreso organizado en Moscú por el DP de la FR, O.O. Mironova y el Consejo de Europa.